本书是以中华文化海外传播为研究对象，面向全球学界的专业学术集刊，创办于2017年，由大连外国语大学中华文化海外传播研究中心组织编撰，集中推出当前中华文化海外传播领域的最新研究成果。本辑为第10辑，共设本期发布、孔子学院院长专访、中华文化“走出去”战略研究、“一带一路”传播研究、跨文化传播研究、海外汉学研究等栏目。本期发布了2023年版中国图书海外馆藏影响力研究报告，对5位孔子学院时任院长进行了访谈，从入乡随俗、文化共情到情感共鸣，更加全面地反映了各国孔子学院院长对推动中国文化传播与中外人文交流的真知灼见。聚焦国际体育赛事传播、基于城市IP的国际传播路径、少儿图书出版走出去、B站洋网红视频对中国形象的呈现等中华文化走出去过程中的热点现象和话题，并结合当前实际对讲好中国故事，提升中国话语国际影响力提出了有针对性的对策和建议。本刊紧密贴近中华文化海外传播工作实际，既有严肃的深度学理探讨，又有理论联系实际的应用研究，对于关注中华文化海外传播领域的相关研究人员、大中专院校师生等具有较高的参考价值。