为了保护姐姐和自己，维吉带着有智力障碍的姐姐鲁库离家出走，流落街头。她们食不果腹，遇到种种危险，不知去往何方。幸运的是，女孩们在一座废弃的桥上找到了避难所和友谊。这座荒桥是穆迪和阿鲁尔的藏身之地。姐妹俩和这两个无家可归的男孩组成了一个大家庭。他们在荒桥上搭起来的帐篷，是银色小溪上的宫殿，是他们心中最接近幸福的家园。

四个孩子组建起一个垃圾登山队，以清理城市垃圾堆为生。他们现在是自己的老板，不再依赖于不值得信任的成年人，可以靠自己的努力获得美好的生活。但姐姐突然感染流行疾病，维吉必须做出一个抉择：是冒着姐姐被大人关进精神病院的危险，寻求陌生人的帮助，还是继续保持他们来之不易的自由？