费德里科?加西亚?洛尔迦是20世纪知名度最高的西班牙作家，也许是塞万提斯之后最广为人知的西班牙作家。近年来国内新出了不少他的诗集，如果麦《船在海上，马在山中》、雅众《提琴与坟墓》、华东师大《死于黎明》、人文社《小小的死亡之歌》等，以及人文社的散文集《印象与风景》，受到读者欢迎，豆瓣评分8.4―9.3不等。有评论认为，其戏剧创作的成就超过诗歌创作，然而国内最近一次出版其戏剧集已是2008年。在洛尔迦的戏剧作品中，最为知名的是被称作“洛尔迦戏剧三部曲”的《血的婚礼》《叶尔玛》和《贝尔纳达?阿尔瓦之家》，均被多次搬上舞台，久演不衰。《血的婚礼》是一出三幕悲剧，写安达卢西亚农村的愚昧落后和腐朽的传统对理智与人性的扼杀。《叶尔玛》和《贝尔纳达?阿尔瓦之家》表现的也都是悲剧主题。前者写女青年叶尔玛嫁给富裕农民胡安以后，不但得不到爱情，而且被剥夺了最起码的自由和做母亲的权利。最后，胡安被神经错乱的叶尔玛杀死在床上。后者写一位封建专制的母亲为了替死去的丈夫守孝，把自己的家变成了一座与世隔绝的牢房。她不但自己足不出户，终日祷告，而且强迫她的女儿们守身如玉，不恋爱、不婚嫁