《京津冀协同发展语言服务调查报告》以京津冀语言服务需求方、语言服务提供方、语言服务人才培养方为研究对象，通过全面和精准的数据调查和深度分析，剖析京津冀语言服务行业发展现状，挖掘和发现京津冀协同发展中的语言服务问题，以促进京津冀协同发展为目标，提出发展京津冀语言服务的观点和建议。
　　《调查报告》共包括六章内容，第一章介绍京津冀语言服务调查基本状况，第二章是北京市语言服务调查报告，第三章是天津市语言服务调查报告，第四章是河北省语言服务调查报告。京津冀调查报告都从语言服务需求方、提供方、人才培养方三个方面进行调查分析。第五章是京津冀语言服务对比分析报告，从京津冀地缘语言服务主体和语言服务客体分别对比分析，进一步探索京津冀语言服务状况。第六章是京津冀语言服务现状、问题与建议。
　　《调查报告》共调查了248家单位，其中，北京174家（语言服务需求方57家，语言服务提供方93家，开设翻译专业的高校24家），天津37家（语言服务需求方17家，语言服务提供方13家，开设翻译专业的高校7家），河北37家（语言服务需求方12家，语言服务提供方15家，开设翻译专业的高校10家）。本报告包含207个图表，其中，图193个，表14个。这些调查数据和图表，为全面分析京津冀语言服务行业现状，研判京津冀语言服务存在的问题、制定行业协同发展建议提供了重要的基础数据。