本稿与《财政学史》属同一系列，为我社“中国近现代财政学名作新编丛书”中的一部。原著作者是日本著名经济学家永田清，译者为中国经济学家吴兆莘，整理者是中共上海市委党校、上海行政学院副教授刘志广。《现代财政学理论体系》是永田清的主要代表作，由日本岩波书店在1937年出版。内容包括共同欲望论之财政学、全体主义之财政学、目的论之财政学和功利主义之财政学，并聚焦于财政学在以上方面的最新发展，总结了各种财政学理论体系的政治性。