本卷为“在中国执行商事仲裁裁决”专辑。
    本卷内容包含了商事仲裁裁决在中国以及在中国香港、台湾、澳门等地区执行的有关案例及／或资料。其中，专题一至四的主题为“仲裁裁决在中国的执行”，包括在中国内地和中国香港地区、中国台湾地区以及外国仲裁裁决在中国执行的有关案例和资料；专题五至七的主题为“仲裁裁决在中国香港地区的执行”，包括中国和中国香港地区以及外国仲裁裁决在中国香港地区执行的有关案例和资料；专题八至十一的主题为“仲裁裁决在中国台湾地区的执行”，包括中国和中国香港地区、中国台湾地区以及外国仲裁裁决在中国台湾地区执行的有关案例和资料；专题十二的主题为“中国澳门地区与仲裁裁决的执行”，简单介绍了澳门仲裁及有关澳门的仲裁裁决执行情况。附录部分，则收录了《承认及执行外国仲裁裁决公约》（即《纽约公约》）、《中华人民共和国仲裁法》、《中国澳门地区核准涉外商事仲裁专门制度》、中国台湾“仲裁法”。至于香港的仲裁条例，则因为目前处于改革过程中（《仲裁条例草案》于2009年7月8日提交香港立法会，建议在联合国国际贸易法委员会《国际商事仲裁示范法》的基础上，建立适用于所有种类仲裁的单一仲裁制度，以改革香港的仲裁法），且考虑到现有版本篇幅较大，故不予收录。另外要说明的是，在摘录有关裁判意见时，出于照顾阅读习惯或其他一些理由，我们在尽量尊重原文的基础上，也作了少量修改。要强调的是，我们将这些资料按照研究的框架和目的进行编选，但这种编选本身并不反映也不代表编者赞同资料中的所有表述或观点。