《全国高职高专院校规划教材・商务韩语专业：商务韩语翻译》以技能训练为目的，重点培养学生在对韩进行商务活动时的综合能力。针对韩国语专业学生毕业后来到韩国企业，面对复杂的公司业务和企业文化无从下手的问题，我们编写此书。其主要特点是课文涵盖了商务工作中可能遇到的方方面面的内容，通过相关学习训练和提高学生的听说能力，为学生将来走上相关工作岗位打下坚实基础。《全国高职高专院校规划教材・商务韩语专业：商务韩语翻译》在内容上专业倾向性和实用性并重，着重培养学生语言交际能力，很多课文来源于韩国企业的真实文件，是作为高职高专院校应用韩语方向大三课程中就业前教育的最佳选择。内容通俗易懂，与单纯以商务特性为目的的韩国语相比更为实用。充分考虑到了课堂教学的需要，在加深学生对课文内容理解的同时，也对相关主题进行了扩展训练，它是对课文内容有益而必要的补充。并以岗位职业能力为切入点，以商务背景下韩语语言运用能力为主要教学内容。针对高职学生水平及求职特点，各项内容设计都紧扣学生在该领域实践中所面对的各项环节。也适合学有余力的学生和自学人士进行课外阅读。它提供了更多的相关信息和更多的背景知识，而这些对适应复杂的商务工作是大有裨益的。《全国高职高专院校规划教材・商务韩语专业：商务韩语翻译》内容丰富、深入浅出、循序渐进。每课都从学生容易理解的对话切入主题，从不同角度让学生能够举一反三。同时附有大量专业词汇和针对性强的常用句型，韩国职场知识，成为一本可常备身边的工具类书籍。