本书以对英汉文化研究为基底，以英汉语言和文化的对比为导向，围绕英汉在语言、文化上的对比，以及文化认同等问题展开论述。开篇首先对英汉语言对比概述进行了论述，包括英汉语言对比的起源、意义，以及理论和方法；其次介绍了英汉在词汇、句法、语篇、修辞方面的对比，以及在生活文化和社会文化方面的对比。最后基于以上对于英汉文化各方面差异的介绍，论述了英语学习者母语文化认同相关情况，以此来为增强英语专业学习者母语文化认同，提升英语学习者的文化自信给出建设性指导意见。