《基础会计（英文版）（第2版）/全国高等院校经管专业双语教材・全国高等院校商务英语专业规划教材（本科）》既是一本会计专业教材，也是一本专用英语语言教材。它是为目前我国各地不断涌现的各类采用英语授课的国际商学院、系或其他学校商务英语专业中开设的会计基础课程准备的，适合大学本、专科学生或同等水平学习者使用；同时，也为我国具有一定英语水平的一般财会工作者进一步提高英语水平，特别是用英语从事会计实务的水平提供一本实用的英语“语言”教材。为了兼顾上述两种学习者的需要，本书具有如下几个特点：
　　1．本书采用比较浅易的英语编写。会计业务术语均以黑体字印出，并在每课课后附有该课出现的所有术语的英汉对照表，便于使用者学习。
　　2．为了巩固每课所介绍的“语言”知识，每课课后配有一定的英译中、中译英练习，旨在帮助学习者掌握并运用会计业务中的英语常用句型。
　　3。本书以我国会计制度改革为背景，以一家虚构的2007年成立的商业企业在发展过程中的日常会计实务为线索，（为尽量反映我国会计制度与国际接轨的需要，其中有的实务与目前我国实际操作不尽相同）从简到繁地逐步介绍基本会计业务知识以及必要的技能，一般是“一课一项”，以减轻学习者的学习压力。每课课后配有一定分量的练习，以帮助学习者巩固所学的业务知识，更好地掌握实际操作技能。
　　4．为了适应我国会计系统与国际接轨的实际需要，本书尽量全面反映我国新制订的会计准则和会计核算方法，并按照“独资合伙（股份）公司”的顺序，由浅人深地介绍有关的会计业务知识和技能。