《中国企业“走出去”语言服务蓝皮书（2016）》由对外经济贸易大学英语学院院长王立非教授担任主编，是中国企业“走去去”协同创新中心的重点资助项目“中国企业‘走出去’的语言服务数据库研制及应用”的结项成果，报告比较全面地描述了我国企业“走出去”过程中语言服务需求的现状和总体趋势，从语言服务的视角揭示了困扰企业国际化的现状和问题，提出了企业加强语言服务重要性的认识，创新语言服务组织和流程管理的观点。