本书是俄罗斯著名戏剧表演艺术家、教育家斯坦尼斯拉夫斯基继《演员自我修养》之后的重要作品。《创造角色》在内容上是《演员自我修养》的延伸。后者提出了其戏剧表演体系中的众基本概念, 阐述应如何正确理解戏剧艺术, 旨在引导演员通过发掘生活与艺术、自身与角色的相通之处, 激发创作天性, 进而自然真实地表演。本书在此基础上继续深入分析、总结, 以三部经典戏剧作为表演指导实例, 分三部分八章, 重在讲述从准备到排演的“创造角色”全过程, 相对独立全面地展现了斯氏表演法则及其魅力。