本书基于传统民居以国内外不同气候区的典型传统民居为研究对象，传统民居是特定气候背景条件下建筑形式、空间组织美学、地域材料和当地建筑技术的有机整合，各个地区的传统民居与当地气候条件具有与生俱来的适应性，这种气候适应性特色是传统民居的精髓所在，也是现代生态建筑设计中最值得借鉴的部分。本书从对中国典型传统民居建筑空间构成模式、外围护结构热工性能与外围护结构细部构造的气候适应性几个方面展开研究，针对民居的建筑选址、村落布局、院落形态、平面布局、空间构成、材料选用、结构形式等方面进行气候适应性的定性研究，针对民居外围护结构的外墙、屋面、地面、门窗等的热工性能进行气候适应性的定量研究，通过现场测试、理论计算、计算机模拟等方法进行分析，全面而深入地挖掘其气候适应性的特色特征，剖析内在科学机理，并上升到系统理论，揭示其深层次的科学内涵，为建立基于气候适应性思路的现代生态型建筑设计体系提供基础理论依据。