本书为行业标准《中低速磁浮交通运行控制技术规范》CJJ/T 255-2017的英文译本, 由住建部组织规范编制组主要人员进行翻译, 主要翻译人员孙吉良等。中文版规范经住房和城乡建设部2017年4月11日以1521号公告批准、发布, 自2017年10月1日起实施。本规范主要内容包括: 总则, 术语, 基本规定, 闭塞方式, 运行控制系统, 处理基地, 列车检测与信息传递, 信号显示, 系统供电, 系统的电磁兼容与防护, 检测与验收等。当本规范英文版与中文版出现异议时, 以中文版为准。