本书是“上海交通大学外国语言文学跨学科研究系列”之一，主要从中日古典文学比较视角、社会性别视角等几方面探讨了《源氏物语》独到的叙事方法。在中日古典文学比较研究方面，采用了《史记》和《汉书》作为比较对象，分析了《源氏物语》在引用、主题思想、叙事方法上对中国史书的接受情况。在社会性别意识研究方面，探索了《源氏物语》在语言、人物塑造、音乐描写等方面表现出的性别观念。本书适合日语专业的学生、教师及对日本文学感兴趣的大众读者阅读参考。