《汉英“名形表量构式”句法语义互动的历时对比研究/当代外语研究论丛，语言学研究系列》基于认知语法理论，历时对比汉英“名形表量构式”的句法语义互动演变与异同，重点研究了四个方面内容：一，探索了汉英“名形表量构式”的本质与量类；第二，探寻了汉英“名形表量构式”的句法语义历史发展与异同；第三，揭示了汉英“名形表量构式”的句法语义互动；第四，提供了汉英“名形表量构式”的认知阐释。
　　《汉英“名形表量构式”句法语义互动的历时对比研究/当代外语研究论丛，语言学研究系列》在主题、方法、范围、结果上均有创新，系社科基金项目结题成果上修改而成，作为社科成果获得优秀结项等级。主要读者对象为语言研究者、研究生，从事汉英翻译或对比研究的教师或语言爱好者。