John Charles Alderso教授是国际语言测试界公认的知名的专家之一。多年以来，Alderson教授一直致力于语言测试的研究，著作等身，取得了异常丰硕的成果。《奥德森语言测试文集(英文版)》收录了其1986年至2011年期间发表的部分主要论文，内容涵盖了阅读理解测试、语言测试研究方法、特殊用途语言测试、语言测试的反拨作用、基于计算机考试等14个研究方面。这14个研究方面是语言测试者开展研究所必须涉及的研究领域，具有很高的学术价值，在语言测试研究领域中具有开拓性的意义。《奥德森语言测试文集（英文版）》所收录的论文不仅包括了语言测试的经典理论，也代表了语言测试的未来发展方向，同时也为语言测试研究者提供了方法论，从而形成了一套完整、全面、系统的语言测试的理论。《奥德森语言测试文集（英文版）》为从事语言测试研究的学者、大学英语教师及语言测试专业的研究生提供学术参考。