中国历代正史“日本传”，从早期问世的《魏志・倭人传》到晚期成书的《清史稿・日本志》，近两千年来各朝史官、学者续写不辍，谱写出世所罕见的中日交流壮丽画卷，堪称世界文明史上蔚为壮观的一大伟业。
　　17部正史中有关日本的记载，既呈现了中国在外交方面的经验得失，也实录了日本的文明进程，历来被视为研究历代中日关系史乃至日本历史的珍贵史料。《历代正史日本传考注：汉魏两晋南北朝卷、隋唐卷、宋元卷、明代卷、清代卷（套装共5册）》将中国正史中的17篇“日本传”融汇为一个整体，以解题、注释、杂考、研究余四种形式加以系统、动态、跨学科、深度研究，不仅能为专家学者提供研究的基础史料和学界动向，也能为一般读者加深对日本的了解提供帮助。