本书主要对英汉语修辞的研究传统、研究理论以及英汉两种语言在词汇修辞、句法修辞、篇章修辞、辞格等方面进行比较，并将英汉语修辞比较与英语教学联系起来，既有理论介绍，也有实践探讨。全书共分为七章：*章介绍中西方修辞史，第二章介绍英汉修辞研究理论，第三章比较英汉词汇修辞，第四章比较英汉句法修辞，第五章比较英汉篇章修辞，第六章比较英汉辞格，第七章探讨英汉修辞比较对英语教学的指导意义。