全书分上下两篇。上篇为自动化仪表, 介绍工业上最常用的检测仪表、控制仪表、执行器及防爆栅的工作原理及使用特点。重点讨论DDZ-III型电动单元组合仪表、YS-80及YS-1000系列数字调节器、CEN-TUM CS3000集散控制系统和现场总线控制系统。下篇为过程控制系统, 在介绍对象动态特性的测试方法、单回路及串级调节系统的设计方法和调节器参数整定的基础上, 介绍了解耦控制、推理控制及预测控制等先进控制系统的基本原理, 最后介绍了几种典型调节系统在生产过程自动控制中的应用实例。