本书把液压传动技术和气压传动技术的内容有机结合起来，在全面介绍元件的基础上，将其与基本回路有机地结合起来，对液压典型系统进行了综合分析，并对液压、气动元件在实际工作中出现故障的原因、排除方法做了详细介绍，同时对系统的一般设计方法做简单阐述。全书着重培养学生分析液压与气动基本回路的能力，安装、调试、使用、维护液压与气动系统的能力以及诊断和排除液压与气动系统故障的能力。