以澜沧江苗尾水电站近坝边坡为例, 基于作者对倾倒变形现象多年的科研工作和工程实践, 系统介绍了层状结构岩质边坡倾倒变形机制与稳定性研究的基本原理和方法。主要内容包括: 概括了适用于倾倒变形体现场工作的调查技术; 总结了层状结构倾倒岩体结构特征, 建立了倾倒变形评价指标体系; 根据倾倒岩体结构与变形特征, 提出了倾倒岩体参数取值方法; 分析了层状结构倾倒岩体变形敏感条件及其对倾倒变形的影响, 总结了倾倒变形体开挖响应规律; 建立了倾倒岩体稳定性综合评价体系, 评价了各种工况下典型倾倒变形边坡稳定性; 提出了层状倾倒岩体稳定性控制原则, 在其指导下制定了典型倾倒边坡变形的具体控制措施。