本书介绍的对象是寺庙，在文中如无特别指出则指代广义的寺庙。由于到了格鲁派执政时期，寺庙规模日益扩大，组织体系也日趋完善，笔者认为大型寺庙更准确的定义应该是“寺院”，所以在本书中将“寺庙”和“寺院”做了区分。另书中涉及的地名及行政区域划分为笔者调研时的名称，现在有所调整，书中不再一一更改。并列题名：History of tibeatan buddhist architecture eng