本书结合中华人民共和国成立70周年的背景, 详细阐述中国传统建筑营造设计与技艺, 以及中国文化对传统建筑发展的促进和融合。本书包括两篇共6章内容, 第一篇为技术文明推动建筑发展, 包括中国古代建筑营造设计、中国古代建筑营造技艺两部分内容; 第二篇为文化文明铸就建筑灵魂, 包括中国古代政治与传统建筑文化, 中国古代哲学、宗教与传统建筑文化, 中国古代文学、绘画艺术与传统建筑文化, 中国古代自然、社会、环境与传统建筑文化。