本书联系国内外铁路机车车辆和动车组的发展趋势和技术前沿，结合铁路机车车辆行业设计、生产、海外营销、商务谈判实务，对本领域内的相关专业词汇，尤其是高速动车组方面的专业词汇进行收集、提炼和整理，并提供汉英和英汉两种释义。
　　在汉英部分，本书首次采用首字声母和韵母结合的组合查找方法，以缩短查询时间，方便读者使用。
　　本书可供铁路机车车辆行业领域的生产、科研、教学、翻译以及相关从业人员和高校车辆工程专业的师生使用，是一本较好的参考工具书。