《解字与翻译：叩启中华文化的知识之门》介绍了一些基本汉译英的翻译方法，这将有助于读者进一步熟悉与运用英语，从而准确地将我国的文化经典译成英文。 书中汉文字例的英译诗、词、曲及文章（节选）有助于读者对汉字字义及其使用的理解和掌握。《解字与翻译：叩启中华文化的知识之门》可供学习中英文翻译的读者阅读与使用，也可供相关专业的大专院校师生参考。