在通过调研电气类行业部分工程人员工作经验的基础上，结合自身从事电气类专业英语教学的实际编写了本书。全书以电气技术的发展为主线，涉及了电力电子、自动控制、计算机、通信等方面的知识，基本覆盖了当代电气类行业的各个领域。
   本书针对高职高专的教学要求，根据学生的特点，注重理论联系实际，增加了具有实用价值的内容，旨在逐步提高学生的阅读、理解和翻译电气类专业书刊资料的能力，为学生今后能够以英语为工具，获取和交流专业技术信息打下良好的基础。
   本书适合作为高职高专院校电气自动化、电力系统自动化、电子信息工程、自动化等工科专业学生的教材，也可作为广大科技人员学习电气类专业英语的参考用书。