十四行诗是一种结构严谨的抒情诗体，在文艺复兴时期盛行于欧洲。莎士比亚运用此诗体极为得心应手，其诗作结构巧妙，语汇丰富，其后两行诗往往构思奇诡，语出惊人，为全诗点睛之作。几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚的十四行诗自由奔放，正如其剧作天马行空，富于想象，感情充沛一样，其诗主要抒写着诗人内心对爱情、死亡、时间的深切关怀与思考。《莎翁十四行诗》在英国乃至世界十四行诗的创作中是一座高峰。

全书共收录154首，每句诗行均有序号标记，主题句略微缩进，以方便读者阅读与记忆。本书是英语语言教育和审美教育的有声读本。愿我们在学习《莎翁十四行诗》中，一起领略英国大文豪莎士比亚的思想心灵世界及英语世界的音韵之美吧！