本书为第三届两岸华文教师论坛的优秀论文集，共收入大陆与台湾地区华文教师论文34篇，主要内容涵盖与华文教学相关的语言本体研究、华文课堂教学各环节研究、华文教材教法研究、现代科技教学技术研究、世界各地华文教学比较研究、华文教师教学能力研究、华文师资培育研究、华文教学效果评量研究、华语文教学中心之营运研究、华语文教学两岸及国际合作研究、华文教学资源库建设研究等方面。