随着IPBES影响力的增加，新的评估需求不断出现，需要越来越多国内专家学者的有效参与。鉴于此，《生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台词汇》收录了与IPBES有关的名词、术语和常见用语，一方面作为辞书，为工作人员快速查阅名词和术语的含义提供便利；另一方面，也可作为参考书，为IPBES研究和 工作人员系统掌握IPBES的有关信息提供帮助。因此，该书的名词和短语等的释义主要是在IPBFS框架内的释义，且该书的编排方式并非以字母顺序为序，而是以逻辑顺序编辑，以便有关人员由浅入深地了解IPBES。
　　该书分为两部分：一是常用名词和短语，包括IPBES这一机制的基本用语、工作用语、专业用语、谈判用语和文件用语；另一部分是相关环境协定及组织机构，包括相关环境协定、相关国际机制和信息资源。