"本书根据当前高等教育教学和教材改革的精神，根据国家经济、社会发展对各类专业人才需求的变化，编者探索教育教学与信息技术的深度融合、线上与线下教学模式的融合，在总结10多年“液压与气压传动”课程教学经验的基础上，以“液压与气压传动”课程目标为指引，结合机械类专业的“液压与气压传动”教学大纲，对多本“液压与气压传动”教材的教学内容和阐释方式进行梳理优化、调整补充、更新完善，经过多次研讨交流而编写的一本新形态教材。
本书开篇介绍液压与气压传动的基本原理、系统组成及特点，让读者快速建立对该领域的基础认知。在液压传动部分，详细讲解液压泵、液压马达、液压缸、液压控制阀等元件的工作原理、结构特点、性能参数及选用方法；深入剖析压力控制、速度控制、方向控制等基本回路以及典型液压系统的工作过程与设计计算。气压传动部分则涵盖气源装置、气动执行元件、气动控制元件、气动基本回路及系统设计等内容。
本书适用于本科院校机械类、机电类、自动化类等相关专业教学使用，为他们提供专业课程学习的理论基础与实践指导。"