《比较文学术语汇释》是一部综合性的参考工具书，全书综览比较文学学科的主要知识，收录该学科的专门术语和专有名词，包括术语、学说、学派、理论、方法、人物、论著、报刊、研究组织等类词目，同时，始终紧紧把握住向本土、向当代倾斜的原则，集了许多散见各处的宝贵资料；较详细地勾勒出当代中国比较文学的发展动向和学术贡献。对许多常见学术词汇的解释也着意于从比较文学角度对其作出新的解释。无论从一般科学性、资料性、可读性来说，还是从学科专业性来说，这部书都不仅具有知识普及意义与启蒙意义，而且具有供专业人士参考阅读的专业备考价值。