本书是海外汉学研究新视野丛书的一种，汇集了美国著名汉学家林顺夫教授撰写的具有代表性的单篇论文及相关的学术性文字共12篇，尤其注重收入新近在海外发表的学术成果，由作者本人编纂成集。作者还对部分旧作进行了改订、增补及扩充。全书分为三编：《庄子》的文学解读，诗词、文论、艺术散论；古典小说解读四例，并附录作者与牟复礼、高友工先生往来书信。本书的出版将体现出该学者不同时期的学术风貌，为读者了解其整体学术发展，提供更为全面的信息。