中文版《一个人的湘西辞典》2012年人民文学出版社出版，是极具文学艺术魅力和文化历史内涵的辞典，湘西的人文与历史，湘西的生命与生活，湘西的爱情与人性，都在这部“一个人的湘西百科全书”里。本书是一部值得国内外对湘西文化感兴趣的读者，湘西民族文化对外传播工作者、研究民族文化的历史学者、民俗学家、民族学家、想体验湘西旅游文化的国内外游客珍藏的作品和参考书目，也是湘西旅游的纪念品。