《希腊神话和传说》亦称《神和英雄》（Gods and Heroes），是直接从多种不同的希腊的文献，将凌乱复杂、矛盾歧出的所有的希腊的神话和传说加以整理编排，重述一遍，使前后贯串差不多成为一种前后相关的或有机的联系。取材的范围远至希西阿德和荷马的诗歌，直到波斯战争以后亚斯契鲁士、莎孚克里士( So和优理辟德士诸人的悲剧。本次编辑过程中，搜集了希腊瓷画近百幅。