《上海图书馆西文珍本书目》“皮纳克斯”（pinakes)者，意为“书表”或“书目”，全名《各科著名学者及其著作目录》，凡一百二十卷，由长期生活在亚历山大里的希腊诗人、学者卡利马科斯（公约元前305-约前240）编撰。一般认为，卡利马科斯“发明”了图书馆目录和目录学。西方私人藏书也许可以上溯至希腊悲剧诗人欧里庇得斯，但亚里士多德的藏书据说在系统组织方面更有特点。不过，《书表》显然是依据当时颇具全球视野的亚历山大里亚图书馆藏的排架目录扩编而成，二*初的排架目录正出自卡利马科斯之手。《书表》并非单纯著录图书，尚包括重要作家的小传；尤其值得称道的是《书表》提供了*初的图书分类，这个分类以文献学以依据，不同于当时盛行于亚历山大里亚的雅典哲学分类，从而为西方的“学术》传统奠定了目录学基础；在基本的八大类之下，》书表》还提供了包含次级学科的书目分类；对来源有争议的作品》书表》列述各家观点，对列举大题可能有歧义的作品则引入incipit（开篇为）的体例使之容易分辨，并记录作品总行数；全书以字母表排序的做法被沿用至今。《书表》内容赅博，体例精善，为西方目录学不祧之祖。可惜全书没有完整流传下来，除了一些断简残编外，后人主要根据十世纪左右的拜占庭辞书《苏伊达斯》俩一窥该书的整体框架。《书表》与约百年后我国汉朝刘向、刘歆父子编撰的《别录》、《七略》，同为典籍著录、辨章学术、考镜源流之*高典范。今借用其名，颜曰“皮纳克斯”而为象征，由此综理西方目录版本学。